L'Adversaire

El adversario. Así lo llamó, en 1999, el escritor francés Emmanuel Carrère, quien se auto-encargó la misión de narrar la historia de un hombre que ejerció la profesión de engañar, que supo camuflar las incógnitas y asesinó a su propia familia: Jean-Claude Romand.

El 9 de enero de 1993, Jean-Claude Romand mató a su mujer, sus hijos, sus padres e intentó, sin éxito, darse muerte. La investigación reveló que no era médico, tal como pretendía y, cosa aún más difícil de creer, tampoco era otra cosa. Mentía desde los dieciocho años. A punto de verse descubierto, prefirió suprimir a aquellos cuya mirada no hubiera podido soportar. Fue condenado a cadena perpetua. / Yo entré en relación con él, asistí a su proceso, dice el autor. He intentado relatar con precisión, día tras día, esta vida de soledad, de impostura y de ausencia. Imaginar lo que bullía en su mente a lo largo de las horas vacías, sin proyecto ni testigos, cuando se suponía que estaba trabajando y en realidad pasaba el tiempo en parkings de autopistas o en los bosques del Jura. Comprender, en fin, lo que en una experiencia humana tan extrema me ha tocado tan de cerca y que nos afecta, creo, a cada uno de nosotros. [Sinopsis tomada de Anagrama]

Es un libro de fácil lectura, lo que no lo hace menos. Tiene un ritmo que no agota y que da ganas de saber más y más... hasta que uno se topa con la hoja número 172. Se narra la historia de Romand, su pasado, el momento del crimen y el pos-crimen. Carrère no desaparece de las letras; en ciertos momentos, se deja ver, y utiliza el pronombre "yo": a veces realiza comparaciones, aunque escasas, con su vida familiar y la del asesino -que no creo necesarias. Pero sí es muy importante la relación que mantiene con Jean Claude. Relación que deja ver, en primera plana, la ambigüedad encarnada: la cordialidad con la que el asesino se vincula-ba con los demás y la frialdad a la hora de matar a su esposa, sus hijas, su perro, sus padres.

Los comentarios más destacados:

• «Basada en un caso real, el de los crímenes cometidos por el falso médico Jean-Claude Romand, El adversario es un texto poderosísimo que sume al lector en el espanto» (Juana Salabert, La Razón).

• «Un libro contenido, bien graduado y fascinante por tanta materia oscura que aborda» (Antón Castro, ABC).

• «Ese retrato del monstruo, del diablo, logra atraparnos» (Josep M. Sòria, La Vanguardia).